SALA STAMPA
Benvenuti nell'area stampa di doppler.
Qui troverete un accesso rapido a informazioni testuali rilevanti, materiale fotografico e comunicati stampa aggiornati su argomenti riguardanti l'azienda doppler e i suoi marchi. Le comunicazioni precedenti al 2023 sono disponibili su richiesta. Per richieste di interviste personalizzate o informazioni aggiuntive sui prodotti e materiale fotografico, non esitate a contattarci.
NOTIZIE DOPPLER DI PRIMA MANO
COMUNICATI STAMPA
PRESSEMITTEILUNGEN
Bernhard Lindner rafforza la direzione, Christine Biefel è responsabile dell'International Purchasing. Cambiamenti nel personale presso il marchio storico Knirps:
A partire dall'inizio dell'anno 2025, il precedente amministratore delegato Hermann Würflingsdobler guiderà il marchio di ombrelli Knirps insieme a Bernhard Lindner. Il salisburghese, che lavora in azienda dal 2017, è ora il secondo amministratore delegato. Inoltre, Christine Biefel è responsabile dell'International Purchasing dall'autunno scorso.
Braunau, 23 gennaio 2025.
Dal 1° gennaio 2025, Bernhard Lindner, insieme a Hermann Würflingsdobler, forma la direzione della Knirps GmbH, parte del gruppo Doppler. Precedentemente responsabile delle vendite internazionali, ora guiderà l'azienda verso il futuro con nuove visioni e obiettivi, come l'espansione della leadership del marchio a livello nazionale e internazionale e lo sviluppo di collaborazioni con partner del settore.
Christine Biefel guida l'International Purchasing
Dal 2024, Christine Biefel si occupa dello sviluppo dei nuovi prodotti e della continua evoluzione delle collezioni esistenti, occupandosi anche della gestione della qualità e della comunicazione con i partner.
La storica doppler Manufaktur di Braunau e il marchio di moda "LYVEM The Label" di Ried im Innkreis uniscono i loro valori di sostenibilità e qualità in una collaborazione. Il risultato: un ombrello fatto a mano che è anche un pezzo di design.
Braunau, 18 settembre 2024. Che si tratti di ombrelli o abbigliamento, dietro alla doppler Manufaktur e al giovane marchio LYVEM ci sono prodotti di alta qualità che portano lunga soddisfazione ai clienti. Le due aziende puntano su design stagionali, creando pezzi classici che sono sostenibili non solo per la loro buona qualità, ma anche per la loro lunga durata. L'ombrello creato da due giovani team unisce ora questi principi sotto il motto "Slow invece di Fast Fashion". "L'idea dietro questa collaborazione con LYVEM The Label era quella di sviluppare un prodotto che si potesse abbinare perfettamente con i capi preferiti nel guardaroba e che potesse essere indossato e utilizzato a lungo, al di là delle tendenze. Vogliamo rivolgerci alle donne attente alla moda, che apprezzano prodotti di qualità, la produzione locale e la durata," dice Ulrike Kinder, socia di Doppler.
L'ombrello di colore sabbia, realizzato con materiali di alta qualità, è prodotto con cura a mano in edizione limitata presso la doppler Manufaktur di Braunau. Un messaggio positivo è aggiunto: la parte superiore dell'ombrello è decorata con il ricamo "no rain – no flowers". Questo motto simboleggia un atteggiamento positivo nei confronti della vita e il coraggio di entrambe le aziende di cambiare qualcosa.
Un segno contro la moda veloce
Con questa collaborazione, le due aziende dell'Alta Austria si oppongono alla società del consumismo rapido, ormai diffusa nella moda. "Siamo contro la velocità nella moda. Con il motto 'buy less, choose well', siamo convinte che sia meglio possedere meno pezzi, ma di buona qualità," affermano le imprenditrici Sabrina ed Elisabeth Sulimani di LYVEM The Label.
Se qualcosa dovesse rompersi, doppler Manufaktur offre un servizio di riparazione. Le singole parti dell'ombrello possono essere facilmente e rapidamente sostituite o riparate. L'ombrello "LYVEM", in edizione limitata, sarà disponibile a partire da metà settembre nei rispettivi negozi online dei due marchi, nel negozio LYVEM a Ried im Innkreis, al Combinat di Vienna e nel Kammer Concept Store di Monaco.
La doppler ha offerto anche quest'anno divertimento, giochi e sollievo con l'assistenza estiva
Programma variegato per i figli dei dipendenti
Come si crea un ombrello? E cosa fa una stampante 3D? Queste e altre domande interessanti hanno trovato risposta per 18 bambini grazie all'assistenza estiva della doppler. Il programma di due settimane, offerto durante l'estate, ha proposto non solo un pacchetto completo di attività per i bambini, ma ha anche aiutato i genitori lavoratori nella gestione della cura dei figli durante le vacanze.
Braunau, 15 agosto 2024. Passeggiate nel bosco, partite di calcio e la decorazione di ombrelli: per il secondo anno consecutivo, i figli dei dipendenti della doppler hanno avuto l'opportunità di creare, giocare e imparare cose nuove. "La gestione dei bambini durante le nove settimane di vacanze estive rappresenta spesso una sfida per i genitori lavoratori. Dopo i numerosi feedback positivi dell'anno scorso, quest'anno abbiamo deciso di proseguire con l'assistenza estiva della doppler. Siamo felici che, grazie alla collaborazione con i Kinderfreunde, siamo riusciti a creare nuovamente un programma ricco e variegato", ha dichiarato Ulrike Kinder, socia della doppler.
Attività creative per un'estate all'insegna del divertimento
Per due settimane, tre operatrici esperte dei Kinderfreunde Innviertel hanno curato in totale 18 giovani partecipanti, tra cui anche due bambini i cui genitori lavorano nella vicina azienda di lavorazione dei metalli Alu Menziken. Oltre a numerosi giochi ed escursioni, i bambini hanno partecipato a un laboratorio musicale e a un workshop sulle emozioni. Uno dei momenti clou dell'assistenza estiva è stata la visita alla doppler, dove i bambini hanno scoperto i luoghi di lavoro delle loro mamme e dei loro papà, creato portachiavi con la stampante 3D e riempito i propri cuscini nella produzione. Inoltre, durante le due settimane, la doppler ha offerto un'alimentazione sana. "Gli occhi scintillanti dei bambini hanno mostrato ancora una volta con quanta gioia e divertimento hanno partecipato i giovani", conclude Ulrike Kinder.
Il nuovo ombrello doppler trova spazio nelle Škoda
I produttori di ombrelli e automobili uniscono le forze per iniziative sostenibili
Progettato appositamente da doppler per il produttore automobilistico, il nuovo ombrello Škoda realizzato con materiali ecosostenibili combina innovazione e sostenibilità. Da ora in poi, farà parte dell'equipaggiamento standard di numerose auto Škoda, proteggendo affidabilmente conducenti e passeggeri dalla pioggia.
Braunau, 3 luglio 2024. Cosa collega l'azienda familiare austriaca doppler al produttore automobilistico ceco Škoda? Il comune impegno per la sostenibilità. Alla ricerca di partner esterni e di approvvigionamenti rispettosi delle risorse, Škoda ha trovato in doppler il partner ideale. Durante il "Workshop on Sustainable Innovation" organizzato da Škoda in Repubblica Ceca due anni fa, doppler ha colpito con le sue idee per ombrelli sostenibili. L’ombrello, sviluppato congiuntamente dai team di doppler in Austria e Repubblica Ceca, sarà gradualmente integrato nella dotazione della maggior parte delle auto Škoda a partire da quest’anno. "Nei nostri standard di qualità, l'aspetto della sostenibilità ha sempre un ruolo fondamentale. Siamo quindi molto felici di poter contribuire con i nostri ombrelli al piano di misure ecologiche di Škoda", dichiara Jiří Fuka, amministratore delegato della sede doppler in Repubblica Ceca.
Cupola dell'ombrello in PET riciclato
L'ombrello Škoda, distribuito da doppler Repubblica Ceca e realizzato con materiali sostenibili, presenta una cupola in tessuto rPET riciclato e trattato senza PFC, che lo rende impermeabile e resistente allo sporco. Un altro aspetto distintivo è l'uso di fibre di canapa industrialmente compostabili al 100% per le parti dove solitamente vengono impiegati materiali plastici. "Con la nostra alta qualità e la lunga durata dei prodotti, da doppler puntiamo alla sostenibilità anche al di là della produzione e dei materiali. In questo modo, possiamo ridurre i nuovi acquisti e, di conseguenza, anche i rifiuti", spiega Martin Würflingsdobler, amministratore delegato di doppler. Il brand condiviso tra l’ombrello e Škoda rappresenta il legame tra i due marchi. "L'ombrello è uno dei pochissimi elementi delle Škoda su cui il marchio doppler è visibile. Questo ci riempie di orgoglio e invia un messaggio forte", aggiunge. Grazie al design moderno e minimale, l'ombrello Škoda di doppler si distingue non solo come protezione dalla pioggia, ma anche come accessorio.
Škoda si assume la responsabilità ambientale
Con un piano d’azione integrato, Škoda sta perseguendo, nell'ambito della "NEXT LEVEL – ŠKODA STRATEGY 2030", un percorso verso la mobilità sostenibile. Oltre alla transizione verso una produzione a zero emissioni di CO2 negli stabilimenti in Repubblica Ceca e India e all’uso di materiali riciclati e riutilizzabili, Škoda promuove anche idee innovative e sostenibili, come l’ombrello Škoda di doppler. "La nostra visione di un futuro sostenibile è uno sforzo collettivo condiviso dalla nostra rete di partner. Siamo orgogliosi della nostra collaborazione con doppler, che dura da oltre due decenni, e del fatto che il loro ombrello sia diventato parte integrante delle soluzioni "Simply Clever" di Škoda. Rendere l'ombrello sostenibile è stato il passo successivo naturale nella nostra collaborazione", afferma Karsten Schnake, membro del consiglio di amministrazione per gli acquisti di Škoda.
Checkerin Marina controlla la produzione di ombrelli da doppler
Un reportage per bambini offre uno sguardo sulla produzione di ombrelli
Checkerin Marina, protagonista del popolare programma tedesco per bambini “Die Checker”, ha recentemente visitato doppler a Braunau. Il risultato è un reportage incentrato sull'artigianato degli ombrelli, in cui i giovani telespettatori possono seguire passo dopo passo la produzione di un ombrello.
Braunau, 19 marzo 2024. Fino al completamento di un ombrello, sono necessari molti passaggi e ancora più sensibilità – Marina, protagonista della trasmissione per bambini “Die Checker”, ha potuto rendersi conto di persona di questo. Durante la sua visita, ha non solo configurato il proprio ombrello, ma lo ha anche realizzato a mano, grazie al supporto esperto dei dipendenti della manifattura doppler. Accompagnata dalla socia Ulrike Kinder, ha scoperto i vari passaggi di produzione, seguendo l'intero processo di realizzazione degli ombrelli di doppler. “Siamo felici che la produzione artigianale degli ombrelli venga trattata direttamente presso di noi a Braunau dal popolare programma ‘Die Checker’. Questo ci offre l'opportunità di mostrare a un giovane pubblico come nascono prodotti di qualità in Austria”, afferma Ulrike Kinder. L'episodio “Der Regen-Check” andrà in onda il 23 marzo alle 19:25 su KIKA. In seguito, il programma sarà disponibile nell’ARD Mediathek e su YouTube.
Passo dopo passo verso l'ombrello preferito
Ancora prima del primo passo di produzione, Checkerin Marina si è trovata di fronte a una vasta selezione di tessuti di alta qualità, strutture per ombrelli e diverse maniglie – dai motivi a scacchi vivaci ai classici monocolore, con impugnature in legno verniciato fino a quelle in pelle cucite a mano, le possibilità sono molte. La successiva realizzazione dell'ombrello richiede molta sensibilità. I dipendenti della manifattura doppler, con la loro lunga esperienza, sono stati al fianco di Marina, permettendole di tenere alla fine il suo ombrello personale tra le mani. “L'artigianato degli ombrelli, i suoi molteplici passaggi e l'attenzione ai dettagli si comprendono meglio quando si lavora a un ombrello. Con la visita di Checkerin Marina, anche i più giovani possono vedere che in ogni ombrello della manifattura doppler c'è tanto amore per l'artigianato”, continua Ulrike Kinder.
Protezione visibile: check!
Checkerin Marina ha anche sfruttato la sua visita da doppler per firmare autografi e ombrelli della serie Safety. Gli ombrelli di colore rosa brillante, giallo e verde sono dotati di elementi riflettenti e sono stati progettati specificamente per garantire una maggiore visibilità ai bambini. Offrono quindi non solo una protezione affidabile dalla pioggia, ma anche nel traffico. Gli ombrelli doppler firmati da Marina e le autografo possono essere vinti dai fan all'inizio dell'anno scolastico autunnale sui canali social di doppler.
I “Checker” di successo spiegano il mondo
Il format di conoscenza per bambini “Die Checker” è una produzione del Bayerischer Rundfunk e viene trasmesso dal 2013 sul canale per bambini KIKA, parte di ARD e ZDF. In ogni episodio vengono presentate e risposte a domande formulate in modo adatto ai bambini, come ad esempio “Chi ha indossato per primo gli occhiali?” o “Perché è necessario scavare in profondità per costruire in alto?”. La serie televisiva è molto popolare da anni – sono stati pubblicati due film dei Checker, e oltre a un canale YouTube, esiste anche un podcast:
doppler ombrello danza al Ballo dell'Opera di Vienna
Carbonsteel Mini Slim come accompagnamento affidabile e stiloso all'Opera di Stato
Per un'apparizione elegante, indipendentemente dalle condizioni meteorologiche, gli ospiti del Ballo dell'Opera di Vienna riceveranno quest'anno un ombrello doppler come regalo per gli uomini. Il Carbonsteel Mini Slim non solo colpisce per il suo design raffinato, ma offre anche agli ospiti una protezione affidabile contro vento e pioggia. Grazie alla sua forma compatta, l'ombrello da tasca si adatta alla tasca di ogni frac o smoking, aggiungendo un tocco finale all'outfit da ballo.
Braunau, 5 febbraio 2024. Giovedì si dirà di nuovo "Tutto Walzer!" all'Opera di Stato. Quest'anno, il produttore austriaco di ombrelli doppler mette a disposizione degli uomini presenti una versione speciale per il Ballo dell'Opera del compatto ombrello Carbonsteel Mini Slim - un ombrello per ballare anche sotto la pioggia. La collaborazione tra doppler e l'Opera di Vienna consente quindi apparizioni eleganti e asciutte in qualsiasi condizione.
Duo elegante
"Durante le collaborazioni per il Ballo dell'Opera, gli organizzatori hanno posto un focus speciale sulle aziende austriache. Siamo felici di essere stati contattati come azienda tradizionale di Braunau e di poter offrire agli uomini del Ballo dell'Opera i nostri ombrelli come compagni affidabili", afferma Martin Würflingsdobler, amministratore delegato di doppler. L'edizione speciale dell'ombrello doppler, di colore navy, è decorata con una stampa del logo del Ballo dell'Opera e rappresenta un elegante complemento al regalo per le donne - un orecchino Swarovski della linea di gioielli Mesmera.
Compatto e forte allo stesso tempo
Con un peso di soli 220 g, il pratico Carbonsteel Mini Slim protegge grazie all'uso di carbonio resistente e acciaio in tutte le condizioni atmosferiche – test in galleria del vento hanno dimostrato che l'ombrello da tasca riesce a resistere anche a raffiche di vento fino a 100 km/h. Inoltre, una garanzia di 5 anni assicura un piacere duraturo con l'ombrello. I tetti degli ombrelli protettivi da doppler sono disponibili non solo in molteplici colori, ma anche in diverse dimensioni, con diametri che vanno da 69 a 133 cm. Dall'ombrello da portare sempre con sé, che entra in ogni borsa, all'ombrello grande che può ospitare anche due persone: un ombrello doppler è sempre un modo forte e al contempo stiloso per affrontare qualsiasi condizione meteo.
Il Ballo dell'Opera di Vienna 2024
Il Ballo dell'Opera di Vienna, considerato il culmine della stagione dei balli austriaci, vanta una lunga tradizione. Quest'anno si svolgerà l'8 febbraio per la 66ª volta presso l'Opera di Vienna. Oltre 5.000 ospiti e circa 2,5 milioni di telespettatori seguono annualmente l'evento e partecipano all'apertura del ballo con un valzer eseguito da 160 coppie di debuttanti. Anche quest'anno, una parte delle entrate del biglietto del Ballo andrà a favore dell'iniziativa "Austria aiuta Austria".
Passaggio di consegne presso l'azienda tradizionale doppler
Il direttore generale Martin Würflingsdobler espande il commercio internazionale
Martin Würflingsdobler guida l'azienda tradizionale di Braunau in quarta generazione e ora, come unico amministratore delegato, amplia le attività di esportazione di doppler. Per questo, il principale produttore di ombrelli con filiali in Austria, Germania, Repubblica Ceca, Slovacchia e Cina punta su un potenziamento del team, una maggiore presenza a fiere internazionali e misure di vendita online transnazionali.
Braunau, 30 gennaio 2024. Dopo due anni di gestione congiunta con suo padre Hermann Würflingsdobler, Martin Würflingsdobler ha ora assunto la direzione esclusiva dell'azienda familiare doppler. Attraverso numerose misure nel contesto internazionale, pone per l'anno in corso un focus sull'esportazione dei prodotti doppler, in particolare in Europa. Vengono distribuiti ombrelli da pioggia e da giardino, cuscini per sedie e mobili da giardino con i marchi doppler, doppler Manufaktur, Knirps e derby.
Nuovo capitolo professionale porta nuove potenzialità
" I 35 anni in cui mio padre ha guidato l'azienda sono stati caratterizzati da lungimiranza e instancabile impegno per il successo e la crescita della nostra azienda. Sono felice che egli continui a gestire importanti aree aziendali", afferma Martin Würflingsdobler, che è parte del team doppler dal 2015. Il suo sguardo era già rivolto oltre i confini dell'Austria durante i suoi anni di studio alla FH Steyr. Nel 2008 ha completato un semestre all'estero presso la Sungkyunkwan University di Seoul. Dopo aver conseguito la laurea magistrale, ha acquisito esperienze preziose, tra l'altro presso BMW a Steyr, fino a diventare parte dell'azienda familiare. Qui ha ricoperto per oltre 6 anni la direzione vendite del settore Individual e ha recentemente guidato insieme a suo padre l'azienda. Ora è di nuovo tempo per un nuovo capitolo professionale. "Non vedo l'ora di affrontare insieme al nostro team professionale e motivato le potenzialità e gli obiettivi che ci siamo prefissati", afferma Martin Würflingsdobler.
Hidden Champion punta alla notorietà a livello europeo
Con l'espansione della distribuzione internazionale, doppler pone una base fondamentale per l'ampliamento delle sue attività di esportazione e l'apertura di nuovi mercati internazionali. "Finora esportiamo i nostri prodotti principalmente in Germania, Repubblica Ceca, Polonia e Svizzera. Dopo intensi preparativi, quest'anno daremo un impulso significativo alla crescita in ulteriori paesi e faremo in modo che diventiamo ancora più presenti in Europa", spiega Martin Würflingsdobler. I posti per importanti fiere internazionali a Oslo, Milano e Parigi sono già stati prenotati. Inoltre, doppler ha recentemente registrato risultati positivi nel segmento degli ombrelli in paesi come Paesi Bassi, Belgio, Svezia, Irlanda e Italia. Con l'espansione del commercio internazionale, Martin Würflingsdobler si collega al successo passato: già ora, la quota di esportazione di doppler supera l'80%. Il potenziale è presente, oltre che in Europa, anche nel mercato asiatico, dove il produttore di ombrelli è conosciuto soprattutto con il marchio Knirps.
Misure digitali per la crescita del mercato internazionale
Nel settore dell'e-commerce, doppler investe, tra l'altro, in nuovi siti web in Italia e Francia, nonché nell'ampliamento dell'online shop di doppler Manufaktur, che sarà disponibile anche in inglese in primavera. Quest'anno, l'attenzione sui mercati digitali si concentrerà su paesi come Francia, Italia, Spagna e Paesi Bassi. "In questo modo vogliamo entusiasmare ancora più persone per i nostri prodotti di alta qualità e offrire loro la possibilità di acquistarli oltre confini nazionali e linguistici", descrive Martin Würflingsdobler i suoi piani per l'anno a venire.
Safety first: Nuova serie di ombrelli doppler garantisce visibilità
Con rosa, giallo o verde, sicurezza durante il crepuscolo
La mattina, mentre ci si dirige verso il giardino d'infanzia, la scuola o il lavoro, oppure durante una passeggiata serale, i nuovi ombrelli Safety di doppler garantiscono visibilità. Il telo dell'ombrello in colori vivaci come il rosa, il giallo o il verde, insieme agli elementi riflettenti, rendono l'ombrello e chi lo utilizza ben riconoscibili sui marciapiedi e sulle strisce pedonali.
Braunau, 24 ottobre 2023. Sicuri nel crepuscolo e nell'oscurità – soprattutto nei mesi autunnali e invernali, a causa delle scarse condizioni di luce o dell'oscurità, questo rappresenta una sfida. La mancanza di visibilità spesso porta a situazioni pericolose nel traffico stradale. Con il motto "Be visible, be safe", la nuova serie di ombrelli "Safety" di doppler assicura che si sia visibili anche da lontano.
Sicuri e visibili
Il tempo brutto e la scarsa visibilità durante il percorso verso la scuola o a casa sono tipici delle stagioni più fredde. Se i pedoni indossano abiti scuri, è difficile per gli automobilisti o i ciclisti vederli anche a distanza. "Abbiamo riconosciuto la necessità di garantire visibilità e quindi sicurezza, soprattutto per i bambini durante il crepuscolo e l'oscurità. Con la serie Safety siamo riusciti a sviluppare non solo un accessorio elegante per ripararsi dalla pioggia, ma anche a rendere i pedoni più percepibili nel traffico", afferma Thomas Pentenrieder, designer innovativo di doppler. Con un telo e una custodia realizzati in materiale fluorescente nei colori rosa, giallo o verde, e con elementi riflettenti sul telo, sulla custodia e sul bracciale, gli ombrelli Safety di doppler sono particolarmente appariscenti. La gamma della serie di prodotti varia da ombrelli pieghevoli compatti per una persona a una versione XXL per percorsi condivisi. Gli ombrelli garantiscono visibilità in diversi modi: aperti durante la pioggia o chiusi, ad esempio, nel compartimento laterale dello zaino o della borsa della scuola. "Grazie al loro peso leggero, alla qualità elevata, al manico antiscivolo e a numerosi dettagli tecnici come il meccanismo di apertura e chiusura automatica, gli ombrelli sono anche semplici e pratici da utilizzare", aggiunge Thomas Pentenrieder.
Varietà per i bambini e sollievo per i genitori
Il programma estivo di doppler ha offerto assistenza, giochi e divertimento
Colorare ombrelli da pioggia e da sole, attività nel parco giochi, circo interattivo, visita dei pompieri e dei servizi di emergenza e una gita nel parco dei dinosauri – tutto questo era nel programma dell’assistenza estiva di doppler. Durante due settimane di agosto, i bambini dei dipendenti hanno partecipato a attività varie. L'azienda familiare ha risposto così alla domanda di opportunità di assistenza per bambini per i genitori lavoratori durante le vacanze.
Braunau, 22 agosto 2023: Nove settimane di vacanze estive e la relativa assistenza per bambini rappresentano per i genitori una sfida a causa delle limitate possibilità di ferie. Così è stato anche per molti dipendenti di doppler: “Abbiamo riconosciuto la necessità di assistenza per bambini durante le vacanze estive da parte di madri e padri della nostra azienda. Come azienda familiare, desideriamo naturalmente supportare le nostre dipendenti e i nostri dipendenti. Per questo motivo, doppler ha organizzato quest'anno, in collaborazione con i "Kinderfreunde Innviertel", un programma di assistenza di due settimane”, spiega la socia di doppler Ulrike Kinder.
Attività estive da vivere
Il programma estivo ha offerto ai giovani partecipanti un pacchetto vario che andava dalla mattina fino al tardo pomeriggio. Questo spaziava da giochi interattivi a progetti di artigianato, fino alla visita dei vigili del fuoco volontari di Ranshofen e ad altre emozionanti escursioni. I bambini sono stati seguiti e accompagnati da due educatori esperti dei Kinderfreunde Innviertel. Inoltre, doppler ha organizzato e fornito pasti sani. Il programma estivo ha beneficiato sia i 14 bambini partecipanti sia i loro genitori: mentre i piccoli coloravano, giocavano, scoprivano cose nuove e si muovevano, i genitori sapevano che i loro bambini erano ben accuditi e potevano dedicarsi con tranquillità alla loro attività lavorativa. “Siamo felici che sia riuscito un’offerta così variegata e porteremo il feedback positivo nelle pianificazioni per il prossimo anno”, conclude Ulrike Kinder.
Knirps vince il Design Award
La nuova serie di ombrelli da sole Apoll colpisce per il design moderno e innovativo
La nuova serie Apoll di Knirps unisce un design purista e funzioni ben pensate sotto un unico ombrello. Gli ombrelli da sole sono stati premiati al German Design Award 2023 per le loro notevoli prestazioni di design.
Braunau, 31 maggio 2023: Tra luce e ombra: il nome Apoll nella mitologia greca e romana è principalmente conosciuto come dio della luce, ma nel caso della nuova serie di ombrelli da sole di Knirps rappresenta l'ombra. Fin dall'inizio del processo di sviluppo, Knirps ha puntato su esclusività e innovazione nel design dei suoi ombrelli. Il risultato è convincente: al German Design Award 2023, il modello di ombrello centrale Apoll di 240 x 240 cm ha ricevuto il premio "Special Mention" per le sue notevoli prestazioni di design. Puliti e allo stesso tempo raffinati, i prodotti della serie Apoll, con la loro combinazione di look moderno e funzioni pratiche, sono il fulcro dell’attenzione per le prossime giornate estive. "La combinazione di purismo nel design e alta funzionalità fa sì che gli ombrelli da sole siano senza tempo e quindi offrano una particolare gioia nel lungo periodo", afferma Andreas Thiele di Knirps, designer dei prodotti della serie Apoll.
L'ombrello giusto per ogni posizione del sole
Con diversi modelli e impostazioni individuali, gli ombrelli da sole Apoll si adattano perfettamente alle condizioni di terrazza e balcone. Rotondi, rettangolari o quadrati: sono disponibili quattro dimensioni in diverse forme e colori. Come novità, è disponibile anche la serie limitata Black Edition, in un aspetto nero opaco con dettagli argentati. Grazie alla funzione di inclinazione brevettata "Knirps Easy Tilt®", con la quale l'ombrello può essere inclinato fino a 30° gradi con un semplice movimento di apertura, e alla possibilità di regolarne l'altezza, può essere facilmente orientato in base alle esigenze personali e alla posizione del sole. Con la sua posizione personalizzata, offre non solo ombra in presenza di sole alto o basso, ma anche la massima protezione UV di 80. "In aggiunta agli ombrelli da sole dal design forte, offriamo anche accessori che si abbinano visivamente. Se i clienti desiderano un pacchetto completo, abbiamo ad esempio il supporto corrispondente in granito o acciaio con ruote o funzione trolley. In questo modo, l'ombrello Apoll può essere spostato nella posizione desiderata senza sforzo", spiega Franziska Eschetshuber, Brand Manager di Knirps.
Bene protetti in ogni situazione atmosferica
Famosa in tutto il mondo come marca di ombrelli da pioggia, Knirps sviluppa dal 2012 anche ombrelli da sole. L'attenzione è rivolta a una piccola selezione di prodotti con ombrelli da balcone, ombrelli centrali e ombrelli pendolari dal design accattivante e di alta qualità. Con la nuova serie Apoll, Knirps è riuscita ad ampliare ulteriormente il suo segmento di ombrelli da sole. La marca, che fa parte di doppler dal 2005, rimane fedele alla sua linea. "Con la serie Apoll, abbiamo lanciato ombrelli da sole sul mercato che riflettono la marca Knirps e le sue elevate aspettative in termini di qualità e aspetto, unite alla funzionalità. Un look esclusivo e una facile maneggevolezza sono promesse anche dalle novità e dallo sviluppo innovativo di Knirps attualmente in lavorazione", conclude Franziska Eschetshuber.
Alles unter einem Schirm: doppler stärkt regionale Wertschöpfung
Mit der „Made in Austria“ Produktion von Sonnenschirmen wird doppler den individuellen Anforderungen der Gastronomie gerecht. Nun stärkt das Unternehmen die regionale Produktion durch einen Ausbau der Entwicklungsabteilung und des Service-Teams für Kunden.
Braunau, März 2023: Im Fokus stehen für das Braunauer Familienunternehmen doppler möglichst kurze Transportwege. Die Sonnenschirme, die speziell für die Anforderungen in der Gastronomie entwickelt wurden, werden fast ausschließlich in Österreich produziert. Nach höchsten Qualitätsstandards werden am Werksgelände in Braunau die Stoffe genäht und die Schirme in der Endmontage fertiggestellt. „Durch die ‚Made in Austria‘-Produktion können wir unseren Kundinnen und Kunden sehr kurze Lieferzeiten anbieten. Der größte Vorteil unserer regionalen Produktion ist, dass wir individuelle Kundenwünsche schnell und zeitnah umsetzen können und das, obwohl wir auftragsbezogen und teils sehr kundenindividuell fertigen“, betont doppler Geschäftsführer Martin Würflingsdobler die Vorteile der Produktion am Standort. „Wir nehmen uns gerne die Zeit, mit unseren Kundinnen und Kunden individuelle Produkte zu planen und umzusetzen“, sagt Daniel Wildzeiss, Vertriebsleiter der Sparte Gastro bei doppler. „Auf Wunsch erstellen wir personalisierte Gesamtkonzepte mit Schirm, Möbeln und Auflagen.“
Know-how aus erster Hand
Mit dem Fokus auf regionale Produktion allein ist es aber nicht getan: doppler setzt auf Wissenserweiterung und baut deshalb seine Entwicklungsabteilung in Braunau weiter aus. Neben dem Entwicklungsteam wird auch das Service-Team verstärkt, sodass die Montage und Reparatur vor Ort direkt für Kundinnen und Kunden aus der Gastronomie zeitnah und unkompliziert gewährleistet werden kann. Durch die enge Vernetzung und den ständigen Austausch zwischen den Produktionsstätten in Braunau, Tschechien und der Slowakei bündelt doppler sein In-House-Wissen und baut seine Kompetenzen noch weiter aus.
Individuelle Gastro-Lösungen halten Wind, Wetter und Hochsommer stand
Gerade für die gewerbliche Nutzung sind die Ansprüche an die Ausstattung hoch: doppler setzt bei seinen Gastroschirmen auf funktionale und robuste Produkte, die Wind und Wetter standhalten. Alle Schirmdächer im Gastro-Segment bestehen aus einem wasserabweisenden, hoch licht- und farbechten Material, das auf Wunsch mit Volant bzw. Windventil geliefert wird. Apropos Lieferung: Die beiden Modelle Goliath und Gastro Pendel werden direkt beim Kunden vor Ort vom doppler Werkskundendienst aufgebaut. Von der Beratung und Planung der richtigen Beschattung für den Gastgarten oder die Terrasse bin hin zur Montage stehen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von doppler in engem Kundenkontakt und können so die äußerst hohen Qualitätsstandards in allen Bereichen garantieren und sichern.
Made in Austria: doppler pone ulteriore attenzione sulla regionalità
Con la serie di ombrelli mia, doppler punta ancora di più sulla creazione di valore locale.
Il produttore austriaco di ombrelli doppler presenta quattro nuovi modelli di ombrelli alla Fiera Internazionale della Pelletteria (ILM) di Offenbach sul Meno. L'azienda si concentra sulla qualità dal cuore dell'Europa con la serie mia, poiché tutti i modelli sono "Made in Austria".
Braunau, 06 febbraio 2023: Con la nuova serie di ombrelli mia, il produttore di Braunau doppler amplia ulteriormente la sua gamma di ombrelli durevoli. I quattro nuovi modelli vengono prodotti a livello regionale nella sede di Braunau, sostenendo così la creazione di valore locale. "Gli ombrelli mia sono progettati e prodotti in modo responsabile, secondo gli standard doppler", afferma Martin Würflingsdobler, amministratore delegato di doppler, e aggiunge: "In questo modo utilizziamo un processo di produzione che abbiamo sostenuto come marchio sin dalla fondazione dell'azienda."
Ma doppler non si concentra solo sulla sostenibilità nella produzione dei suoi prodotti: tutti gli ombrelli hanno una garanzia di cinque anni e un servizio di riparazione a vita. In questo modo, doppler offre ai propri clienti un ciclo di vita prolungato dei propri prodotti, oltre a un servizio completo senza preoccupazioni. Il servizio di riparazione a vita si applica non solo alla nuova serie mia, ma a tutti gli ombrelli da pioggia e da sole di doppler.
Da Innsbruck a Vienna
doppler presenta ora quattro nuovi modelli ispirati alle capitali di stato austriache. I due ombrelli tascabili Innsbruck e Salisburgo sono particolarmente pratici e leggeri. L’automatico sistema di apertura e chiusura del modello Salisburgo garantisce una facile apertura e chiusura dell’ombrello. A Vienna, il modello di ombrello lungo Vienna si distingue per un robusto manico in legno ed è un compagno quotidiano di alta qualità, anche al di fuori della capitale. Il modello di ombrello lungo Graz si presenta con un meccanismo di apertura automatico e un design minimalista, apparendo particolarmente moderno.
Nonostante le forze individuali dei quattro modelli di ombrelli, c'è una cosa che li unisce: l'intera serie è - come suggerisce anche il nome mia - Made in Austria. Doppler ha a cuore che gli ombrelli, nonostante la produzione regionale, rimangano accessibili per tutti, come spiega Martin Würflingsdobler: "La sostenibilità deve essere possibile e accessibile a tutti. Volevamo offrire consapevolmente un prodotto realizzato in Austria, ma posizionato a un prezzo inferiore rispetto agli ombrelli esclusivi della manifattura doppler
INFORMAZIONI SUL TESTO
TEXTINFORMATIONEN
doppler, E. Doppler & Co. GmbH è stata fondata nel 1946 da Ernst Doppler e da allora si è affermata come pioniere innovativo nella produzione di ombrelli da sole, ombrelli da pioggia e ombrelli pubblicitari. L'azienda familiare, giunta alla quarta generazione, ha la sua sede principale a Braunau am Inn, in Alta Austria, e filiali in Germania, Repubblica Ceca, Slovacchia, Romania e Cina. doppler si occupa dello sviluppo e della produzione di ombrelli da sole e da pioggia di ogni tipo per consumatori finali, rivenditori, clienti pubblicitari e ristoratori. La realizzazione di cuscini per giardino e sedili, insieme a una collezione di mobili da giardino ben progettata, rende l'azienda un fornitore completo per l'area esterna. L'azienda include nel suo portafoglio i marchi di prodotto doppler, doppler Manufaktur, Knirps e derby. Inoltre, il produttore di ombrelli ha licenze per la produzione e la distribuzione di ombrelli a marchio Bugatti. Inoltre, l'azienda produce ombrelli per numerosi marchi, come Rolls Royce, Audi e Marco Polo. Attualmente, doppler impiega circa 200 persone in Austria e 360 nell'intero gruppo, con un fatturato annuale di circa 80 milioni di euro e una quota di esportazione superiore all'80%.
IMMAGINI / LOGHI
TEXTINFORMATIONEN
Qui puoi trovare in download il nostro logo aziendale, insieme a immagini della nostra sede e della nostra produzione. Per richieste specifiche riguardanti le immagini dei prodotti, non esitare a contattarci.
